Sách » Văn Học Trong Nước » Kho tàng lục bát dân gian

Thời trang xưa qua ca dao

     Vợ chồng nhạc sĩ Lư Nhất Vũ và nhà thơ Lê Giang đã rong ruổi sưu tầm dân ca các miền đất nước nhiều năm qua. Năm 1998, gặp anh chị để xin nghe kể chuyện giữ ngọc cho đời, chị xởi lởi: 'Năm qua chúng tôi cũng thoả chí tang bồng, nhất là được làm đồng dao cho bọn nhóc, làm một đàn sáo bay từ phương Bắc tới Mũi đất cực Nam luôn, giờ thì đang làm dân ca ngày Tết, chúc các ngành nghề. Còn đây là ca dao về thời trang xưa, tôi đã sưu tầm từ lâu”
 

Gian hàng thứ nhất: Áo vá quàng

- Không thương dù có đeo vàng
Bằng thương chiếc áo vá quàng cũng thương


- Tơ lụa gấm nhiễu không màng
Thương cô áo chẹt vá quàng nửa vai


- Hỡi người áo vá quàng xanh
Lại đây anh hỏi có đành hay không?


- Áo vá quàng viền hàng chữ đỏ
Gẫm sự đời vợ nhỏ cưng hơn.


- Trầu lên nửa nọc trầu vàng
Thương cô áo chẹt vá quàng nửa lưng.


- Áo vá vai vợ ai không biết
Áo vá quàng chí quyết vợ anh.

Vâng! Xem ra kiểu áo vá quàng vẫn là kiểu áo dân tộc Việt Nam một trăm phần trăm không lẫn vào đâu được.

 

Gian hàng thứ hai: Áo đen, áo nâu

 



- Áo đen ai nhuộm cho mình
Cho duyên mình thắm cho tình anh say


- Áo đen năm nút viền bâu
Bậu về xứ bậu biết đâu mà tìm


- Áo đen tra nút cũng đen
Hò với người lạ, người quen khó hò


- Xăm xăm trong Thủ đi ra
Áo đen nút bạc xinh đà quá xinh


- Áo đen chẳng lẽ đen hoài
Nắng mưa cũng trổ, cũng phai sắc màu...


**

*


- Ớ này cô mặc áo nâu
Đầu đội nón lá đi đâu vội vàng


- Áo nâu ai mặc nên xinh
Cho duyên em lịch, cho tình ai say


- Thương ai mặc áo nâu sòng
Chít khăn mỏ quạ lạnh lùng nắng mưa

 

 

 

     Bây giờ xin mời quý khách bước sang gian hàng cuối cùng:

 

Gian hàng tổng hợp

 


- Chiều chiều ai đứng hàng ba
Quần đen áo trắng nết na dịu dàng

 

- Quần đen áo trắng nhởn nhơ
Làm cho anh chạy sụp bờ gãy chân

 

- Áo dài năm nút hở bâu
Để coi người nghĩa làm dâu thế nào

 

- Áo song khai quần hai lá hẹ
Nỡ lòng nào bỏ mẹ theo anh

 

- Chiều chiều mua lụa mười ba
Cắt áo cổ giữa tra ba nút vàng

 

- Nút vàng tra áo cổ y
Chàng xa thiếp cách áo ni giữ hoài

 

- Cưới em đúc một cây kiềng
áo thuỷ ba dợn sóng hỏi vợ hiền chịu không

 

- Đàn ông mặc áo đuôi lươn
Đàn bà mặc yếm hở lườn mới xinh

 

     Thế mới biết từ xa xưa ông cha ta đã rất quan tâm đến cái mặc. Cho dù còn khó khăn, thiếu thốn nhưng họ vẫn tìm thấy nét đẹp qua những manh áo vá quàng, nét duyên thầm trong chiếc áo nâu sòng, và vẻ quyến rũ qua chiếc “yếm hở lườn”…

Theo tác giả Lê Giang